关于钟先生，我没看上你：你的翻译不够霸气，准确的翻译应该是：我来教你怎麽(me)写机器人！那(nà)位物理(lǐ)老师明明到了退休的年纪，却顶着一头苍苍白发也要给学生们上課(kè)。【推荐作者新书： 《八十年代记事》、 《超越世纪的爱情》、 《异世邪徒》、 《根源之路》、 《魔法使者哒魔法奇遇记之爱的魔法》、 《网文大时代》、 《影之泽》、 《玄世纪之幻帝崛起》、 《穿到异时空当王爷》、 《宅男变身美少女》、